تكافؤ الفرص في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 平等就业机会
- 机会平等
- "تكافؤ" في الصينية 化合价; 原子价
- "لجنة تكافؤ الفرص" في الصينية 平等机会委员会
- "تكافؤ فرص العمل" في الصينية 平等就业机会 机会平等
- "لجنة تكافؤ فرص العمل" في الصينية 公平就业机会委员会
- "المجلس الدولي لمبادئ تكافؤ الفرص" في الصينية 国际机会均等原则理事会
- "فرط التكافؤ" في الصينية 超价分子
- "المديرية العامة للعمل والشؤون الاجتماعية وتكافؤ الفرص" في الصينية 就业、社会事务和平等机会总局
- "تكافؤ" في الصينية 化合价 原子价
- "السنة الأوروبية لتكافؤ الفرص أمام الجميع- نحو مجتمع عادل" في الصينية 欧洲全民机会平等年-走向公正社会
- "اللجنة الاستشارية المعنية بتكافؤ الفرص" في الصينية 机会均等咨询委员会
- "القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية 残疾人机会均等标准规则
- "بت التكافؤ" في الصينية 奇偶校验位
- "الفريق العامل المعني برصد تنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية 残疾人机会均等标准规则执行情况监测工作组
- "المقرر الخاص المكلف برصد تنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية 监督残疾人机会均等标准规则执行情况特别报告员
- "الفريق العامل المعني بتنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية 残疾人机会均等标准规则执行情况工作组
- "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لوضع قواعد موحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية 拟订残疾人机会平等标准规则的不限成员名额特设工作组
- "الفريق العامل المخصص لتكافؤ الفرص للمرأة في أمانة اليونسكو" في الصينية 教科文组织秘书处男女机会均等特设工作组
- "البرنامج المجتمعي المتوسط الأجل بشأن تكافؤ الفرص للمرأة للفترة 1986-1990" في الصينية 男女机会平等中期社区行动方案
- "اتفاقية بشأن الهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين" في الصينية 关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约 移徙工人公约
- "برنامج العمل المجتمعي المتوسط الأجل بشأن تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل (1996-2000" في الصينية 男女机会平等中期社区行动方案
- "تكافؤ الجنسين" في الصينية 两性均等
- "مبدأ التكافؤ" في الصينية 等效原理
- "نطاق التكافؤ" في الصينية 价带
- "نقطة التكافؤ" في الصينية [当带]量点
- "الإعلان المتعلق بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للمرأة العاملة" في الصينية 妇女工作者机会平等和待遇平等宣言
أمثلة
- القانون المقترح بشأن تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة
男女机会平等法律草案 - المادة 2 (قانون تكافؤ الفرص والخ)
第2条（平等机会法等） 5 - 11-14 تكافؤ الفرص في التعليم والتدريب
14 教育和培训的平等机会 - مأمور تكافؤ الفرص في سوق العمل
8 劳动力市场机会平等专员 - تكافؤ الفرص أمام الذكور والإناث
第三条----男女机会平等 - جعل قانون تكافؤ الفرص أكثر صرامة
更加严格的《机会均等法》 - 1-2- مجلس تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة
2. 男女机会平等理事会 - (ج) تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة
(c) 男女机会平等的权利 - سلطة مكتب تكافؤ الفرص ووضعه
平等机会办公室的权力和地位 - 2(ﻫ) تكافؤ الفرص في المجال الاقتصادي
e) 经济计划方面机会平等